The bubbly pool, switched off